Форум » Обсуждение » изучение карачаево-балкарского языка III » Ответить
изучение карачаево-балкарского языка III
Константин:
осликчик: если можешь, объясни пожалуйста константину смысл слова "халпама"? а то мме как то лень...
Lana: Константин пишет: Лананчыкъ, къайт!!! Бюгюн туугъанма мен!! Сен къайда туугъанса? Привет Констанин! Поздравляю тебя с Днем Рождения! Желаю тебе всех благ и исполнения всех желаний! Prosti chto vchera ne bilo menia zdes. Bila malost zaniata v poslednee vremia. No teper vse ok. Skagu bolwe vo vtornik ia uge budu v Rossii:))) Kto znaet moget i vstretimsa:))) Spasibo chto vi s Sestrenkoj menia ne zabili:)
Константин: Здравствуй-здравствуй, кюнчюгюм!!!бек сау бол!!! да ты что?)))ну, как тебя забыть?А Сэстрёнка умничка, и ты умничка.. Нарсанагъа кел! Осликчик ну, может,это не то слово, которое следует объяснять))))) А то я парочку таких знаю)))
осликчик: Константин пишет: ну, может,это не то слово, которое следует объяснять))))) А то я парочку таких знаю))) огъай-огъай, аллайладан тюлдю!!!
Константин: Осликчик Эх, темагъа не бола эсе да Киши да сёлешмейди, джукъ менге ангъылатайды )))))
Сэстренка: Костик, привет!))))))) У меня интернет был отключен - выделенка, оплачивать только в офисе можно в дневное время, а я не успевала, поэтому так пропала... Подключи свою мегафоновскую симку, не могу до тебя никак дозвониться, - хоть с опозданием поздравлююс ДР.
Константин: Привет!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Завтра включю), охоуму? башха отоугъа барыргъа да чыракъны джандырыргъа керекди, алай этсем, адамны уятырма. кечкинлик, джаным. Ланачыкъ Россиягъа келгенмиди?
Сэстренка: )))))))))))))))))) Ланадан хапарым джокъду, бусагъатчыкъда окъуй турама джазгъанын. Личкасына телефонуму джазыб къояйым, келгени болса звонить этер эсе уа))))))))))
Константин: Алай болсун!!! кёб заман алай насыблы болмагъанма)))) Аз затчыкъ насыблы болурча адамгъа керекди))) Сен джангъылыгъымы билмей болурса. Мен эки ыйыкъдан Налчыкъгъа барлыкъма!
Сэстренка: Нальчикге?))))))))) Керти?))))))) Ух, ты! Барсанг барысына да салам айтырса менден)))), биринчи Капитошкадан башларса)))))))))
Константин: Хоу, бек уллу салам айтырма сенден. Сора, сени кёррча Москвагъа келликме! Сэстренка пишет: биринчи Капитошкадан башларса))))))))) Угъа-угъай)))))) Къапитошка джукъларгъа бек сюеди, эртденде турлукъ тюйюлдю))))))))))
Сэстренка: Капитошка джукъларгъа къалай сюеди? Бир зат да сюйм6ейди))), эм биринчи да ол къобады)))))). Эсингдемиди, "Доброе утро" деб топик бар эди? Капитошка хаман эм биринчи джаза эди анда))))). Костик, Москвагъа уа кел, бек уллу къууанныкъма келсенг)))). Китаб джазсанг къарачайлыла бла малкъарлыланы тарихлерини юсюнден Москвада презентация этербиз)))).
Константин: Сэстренка пишет: Китаб джазсанг къарачайлыла бла малкъарлыланы тарихлерини юсюнден Москвада презентация этербиз)))). Джаным, алда мен Сэстрёнка чам этеди деб сагъыш этиучу эдим. Энди сен оюмлу болуб китабны юсюнден айтаса.Не этейим? "историческое расследование" джазарыкъ тюйюлме, мен "профессиональный тарихчи" тюйюлме. Алай а китаб джартысына "художественная", джартысына "документальная" болургъа боллукъду.Халкъынгъы юслеринден сагъышларымы, впечателениеле...Не дейсе? боллукъмуду алай?Алай китабны джазаллыкъма. Сэстренка пишет: Костик, Москвагъа уа кел, бек уллу къууанныкъма келсенг)))). мадарым болгъанлай, келликме)) Сэстренка пишет: Капитошка джукъларгъа къалай сюеди? Бир зат да сюйм6ейди))), эм биринчи да ол къобады)))))). киши да сени алдамаз)))))))))))
Константин: Ты знаешь,я прямо загорелся мыслью, честное слово! Я хорошо всё обдумал.Это будет небольшой сборник эссе. Я примусь прямо сегодня.Думаю, осенью закончу, где-то в октябре
Сэстренка: Костик, огъай-огъай, ашыкъмайын джаз))). Не надо художественно-документальный, сделай тлько документальный. Пусть это будет что-то типа "Путешествия из Петербурга в Москву", не обязательно глубоко исторические исследования проводитть. Можно твои споры в форумах разных туда же включить. Мне кажется, будет книга читаемая. Сен бир башла да, сора иш кесин кергюзтюр. Ойнаб а бир кере да айтмагъанма, хаман да керти кёлюм бла айта эдим. Сен джазгъан китабны магъанасы да бир тюрлю боллукъду бизни кесибизни тарихчилерибиз джазгъандан эсе. Кесибизникиле джазсала: "Кеслери кеслерине къураб джазадыла," - деб къоярыкъдыла, ен джазсанг а: "Орус джазыучу джазгъанды," - дерикдиле.
Константин: Хоу, "художественная" деб ашыгъыб айтханма. ты знаешь.что такое жанр эссе? они размером как рассказ, только в них размышления, впечатления и так далее. Это документалистика.Вот сборник таких эссе и можно написать Идёт так?
Сэстренка: Константин пишет: небольшой сборник эссе. Большая книга дейме мен)))))))))))
Константин:
Константин: бу ингирде джазаргъа башларыкъма!!!!!!!!
Сэстренка: Огъур бла башла, Костик!))))))) Башлагъан ишинг джетишимли болсун, хайырлы болсун!))))
Константин: Джаным, кёзлерим, ишни башларыкъмка! Аллах айтса, тёрт -беш айдан бошарыкъма.
Сэстренка: Эртде мени биргеме ишлеген бир отдел кадров тиширыу айтыучан эди: "Аппетит приходит во время еды," - деб. Аллайын, сен да бир башлай кел да, сора кёрюрсе бошарынг бла созарынгы. Костик, алан, алай эте келиб национальный герой болуб къалдаса алан миллетге))))))))))))). МЕн да сени раскрутчигинг болуб))))))))))))))).
Константин: Сэстренка пишет: Костик, алан, алай эте келиб национальный герой болуб къалдаса алан миллетге Бютеу Къанаматла геройле боллукъдула,Эленчик)))) билемисе, Хурзук менге отчество бергенди)))))))Энди къуру Къанамат тюйюлме.Къанамат Джагапарович менме))))))))) Сэстренка пишет: МЕн да сени раскрутчигинг болуб))))))))))))))). Джаным))) ашкъма,)) китабымы джаратырыкъ тюйюл эсенг?)))
Сэстренка: Константин пишет: Хурзук менге отчество бергенди)))))))Энди къуру Къанамат тюйюлме.Къанамат Джагапарович менме))))))))) Хурзук кеси болсун Джагъапарович))))))))
Константин: Нек?)))))))))))
Сэстренка: Я перепутала с "джохар"))))))))))))))))))))) Аны ючюн айта эдим: "Кеси болсун Джагъапар," - деб))))))))
Константин: ))))))) Лананы келгеннин юсюнден джукъ билмейме. Къайдады ол?
Сэстренка: Мен да билмейме. Келиб тура эсе да билмейме. Лана!!! Келгенмисе?????)))))))))))
Константин: Устазчыкъ, джууаб бер!))))
Амаль: Костик салам!!! Къалайса?))) Чемоданларынгы зыйгъанмыса?
Константин: Розацыкъ, салам! О -о -о, сен керти Пенелопаса, ант этеме!Одиссейни кибик сакълайса!!))))))) Киши да мени сеница сакъламагъанды. Къызыу заманда заунну тамцысы кибиксе! хау, чемоданларымы зыйгъанма. Байрым кюнде тюбеширикбиз! Сен а къалайса? саулугунг къалайды?
Амаль: Константин пишет: Байрым кюнде тюбеширикбиз! Аллах айтса!!! Константин пишет: О -о -о, сен керти Пенелопаса, ант этеме!Одиссейни кибик сакълайса!!))))))) Киши да мени сеница сакъламагъанды. Мен сени нек сакълагъаныммы айтайыммы? Тауца селеширге юйренирик эдим Константин пишет: Сен а къалайса? саулугунг къалайды? Мен игиме... Саулугъумму да "поправила" (как по-нашему?) ...
Константин: Амаль пишет: Мен сени нек сакълагъаныммы айтайыммы? Тауца селеширге юйренирик эдим къуру тауца селеширге? )))))))Шабат кюнде Кизиловкагъа барлыкъмыса? Мен кесим иги адамма)))))) Бирлеу иги адам болгъаныма ийнанмайды, алай а мен сени сокъурандырлыкъ тюйюлме, сёз береме))))))
Амаль: Константин Ойнап айтама))) Сени иги адам болгъанынга мен шекленмейме (ого))) Кизиловкагъа мен миналмам бу къызыуда
Константин: Амаль пишет: Кизиловкагъа мен миналмам бу къызыуда Розацыкъ, къызыу заманында биз салкъынцыкъда олтуруп турлукъбуз, айранны ице))))) Суукъцукъ ингирде келгенлей, таугъа минникбиз)))))))
Константин: Розацыкъ, кертиси айтсам бюгюн сен форумда болмагъынцы, мен мыдах болгъанма. сен форумгъа келгенлей, мен сугъаргъан гокка болубма))
Амаль: Константин Да, сууукъцукъ келмейди... Охо, керюбюз))) Сен кел да)))
Константин: Бизде гитце зауун зауады... Сизде зауарыкъ болур....ким биледи?
Сэстренка: Кюн да бир бек исси болгъанды Москвада. 32 градусдан ёрге чыкъгъанды температура, андан уллу болмагъанды ёмюрде Москвада майда температура деб джазылады интернетде. Костик, сизде уа шылпы джангур джауду деб джазгъанынгы керген эдим. Насыблыла)))))))
Константин: Сэстренка пишет: Костик, сизде уа шылпы джангур джауду деб джазгъанынгы керген эдим. Насыблыла))))))) Джаным))) ол джангурчукъ тохтагъанлай, кюн къызыуракъ джанаргъа тебрегенди))) Джангур болмагъан кибикди.. Энтда аман заманда Налчыкъгъа барлыкъма. Бу къызыуда не этерикбиз? Кесим билмейме.Билетни алмасам эди, бу джолну къачха дери коярыкъ эдим.
полная версия страницы